Klauzula informacyjna dla kontrahentów


Wykonawca oświadcza, że w stosunku do danych osobowych osób:

  • będących stroną umowy lub reprezentujących podmiot Zamawiający,
  • pracowników i współpracowników podmiotu Zamawiającego

jest Administratorem danych osobowych.

 

Zgodnie z Art. 13 i 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego I Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO) informujemy, że:

  • W zakresie przetwarzania danych osobowych prosimy kontaktować się z nami wysyłając wiadomość na adres biuro@pzg.warszawa.pl.
  • Administrator oświadcza, że w trosce o dane osobowe swoich Klientów, powołał Inspektora Ochrony Danych Pana Piotra Baltyna, z którym można się skontaktować poprzez adres e-mail: iod@pzg.warszawa.pl lub pisemnie na adres siedziby Administratora.
  • Państwa dane osobowe zostały nam przekazane bezpośrednio przez Państwa lub przez Państwa pracodawcę będącego Administratorem danych osobowych w zakresie – imienia i nazwiska, stanowiska służbowego, numeru telefonu służbowego lub/i adresu email.
  • Celem przetwarzania przez nas danych osobowych jest przygotowanie i realizacja umowy tłumacza języka migowego i ich podanie jest niezbędne do przygotowania realizacji i rozliczenia umowy.
  • Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest Art. 6 ust 1 lit. b RODO (realizacja umowy tłumacza języka migowego), Art. 6 ust. 1 lit. c RODO (prawny obowiązek wynikający np. z prawa podatkowego oraz Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes polegający na utrzymywaniu dobrych relacji z klientem i zabezpieczeniu ewentualnych roszczeń powstałych w wyniku realizacji umowy.
  • Dane będą przetwarzane przez okres trwania umowy, a po jej zakończeniu przez sześć kolejnych lat kalendarzowych w celu niezbędnym do wywiązania się z obowiązku wynikającego np. z prawa podatkowego, ewentualnego zabezpieczenia dochodzenia roszczeń lub do czasu wniesienia sprzeciwu.
  • Dane osobowe będą przekazane podmiotom trzecim wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia na rzecz Wykonawcy usług informatycznych – dostęp do przestrzeni serwerowej i poczty elektronicznej.
  • Co do zasady nie wysyłamy danych osobowych poza strefę Euro. Jednakże w ramach korzystania przez nas z usług Google w zakresie poczty elektronicznej, dane mogą być przetwarzane poza strefą EOG np. na terenie Stanów Zjednoczonych. Transfer danych odbywa się na podstawie decyzji Komisja Europejska z 10 lipca 2023 r. stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych osobowych zapewniony przez tzw. „Ramy ochrony danych UE-USA” (EU-US Data Privacy Framework) lub tam, gdzie ma to zastosowanie na podstawie standardowych klauzul umownych.
  • Mają Państwo prawo żądać od Nas dostępu do podanych danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. Mają prawo Państwo również wnieść sprzeciw wobec przetwarzania przez nas danych, a także prawo do ich przeniesienia w przypadku danych, które gromadzimy i przetwarzamy w sposób zautomatyzowany.
  • Dane osobowe będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą podlegać profilowaniu.
  • W przypadku, gdy uznają Państwo, że ich dane osobowe są przetwarzane z naruszeniem przepisów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego I Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE mają Państwo prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.